KHUTAB III - 17. THE UNRESTRICTED REVELATION





17. THE UNRESTRICTED REVELATION
There are two kinds of revelation:
a.      الْوَحْيُ الْمَتْلُوّ, the recited revelation, namely, that can be recited in the prayers, e.g., the verses of the Qur’ān
b.     الْوَحْيُ غُيْرُ الْمتلُوِّ , the unrecited revelation, namely, that which is received by the Prophet (s.a.w.) from time to time to let him know the pleasure of Allah in day-to-day affairs and details of the principles laid down in the Qur’ān with their correct interpretation.
Some examples of the existence of this type of revelation are as follows:
1. After the Prophet’s and his followers’ migration from Makkah to Medinah, the Prophet ordered them to pray in the direction of Bayt al-Maqdis in Jerusalem. As some non-believers criticized him for his shifting the qiblah from Makkah the revelation came as Allah’s response. Allah said,
وَمَا جَعَلْنَا الْقِبْلَةَ الَّتِي كُنْتَ عَلَيْهَا إِلَّا لِنَعْلَمَ مَنْ يَتَّبِعُ الرَّسُولَ
مِمَّنْ يَنْقَلِبُ عَلَى عَقِبَيْهِ وَإِنْ كَانَتْ لَكَبِيرَةً إِلَّا عَلَى الَّذِينَ هَدَى
اللَّهُ وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيُضِيعَ إِيمَانَكُمْ إِنَّ اللَّهَ بِالنَّاسِ
لَرَءُوفٌ رَحِيمٌ  (البقرة : ١٤٣)
 And We made the Qiblah (prayer direction towards
 Jerusalem) which you used to face, only to test those who
 followed the Messenger (Muhammad s.a.w.) from those who
 would turn on their heels (i.e., disobey the Messenger). Indeed,
 it was great (heavy) except for those whom Allah guided. And
 Allah would never make your faith (prayers) to be lost (i.e.,
 Your prayers offered towards Jerusalem). Truly, Allah
is full of kindness, the Most Merciful
 towards mankind.” (Q. 2:143)
Then the verse continued with
...  فَوَلِّ وَجْهَكَ شَطْرَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ...(البقرة , ١٤٤)
 …So turn thy head towards the Holy
 Mosque (at Makkah)…  (Q. 2:144)
     Several interpretations of this expression among which are as follows: (1) turning the qiblah from the Ka‘bah in Makkah to Baytl al-Maqdis in Jerusalem is a great and hard thing to do (the view of Mujāhid, Qatādah, al-H.asan, among the Qur’ānic commentators). Some people became apostates after the revelation of this verse. (2) the Kabah has a great  position among them (Abū ’l-‘Āliyah).. (3) Prayer is great, meaning it is not easy to establish (Abū Zayd); (4) There is great wisdom in shifting the qibah to Bayt al-Maqdis in Jerusalem.
Did the Prophet make Bayt al-Maqdis the qiblah for the early Muslims in Medinah as he wished it, or by Allah’s order? It was by Allah’s order, because in the above verse, He appointed it to be so, the command had to be executed by the Prophet and his followers. The order to turn the qiblah is clearly mentioned in the Qur’ān in the above verse, but do we find any verse in the Qur’ān where Allah ordered the Prophet to turn the qiblah to Bayt al-Maqdis in Jerusalem? No, it was through unrecited revelation.
     From this verse we learn that: (a) The Prophet used to receive revelations which are not contained in the Qur’ān; (b) These revelations were from Allah, that the orders based on such revelations were attributed to Allah (c) Like the verses of the Qur’ān, they are also binding. (d) These orders are sometimes given as tests whether or not the Muslims follow the Prophet irrespective of whether or not his orders are contained in the Qur’ān.
2. During the siege of Banī ’l-Nad.īr[1] in Medinah in 4 AH, some Muslims, by the Prophet’s order, cut down the date-trees around the fort to compel the enemy to surrender. After the siege was over some Jews objected the cutting of their date trees. To this, Allah said
مَا قَطَعْتُمْ مِنْ لِينَةٍ أَوْ تَرَكْتُمُوهَا قَائِمَةً عَلَى أُصُولِهَا فَبِإِذْنِ اللَّهِ... (الحشر : ٥)
 Whatever date-trees you cut down or left standing upon
 their roots, that was by the leave of Allah… (Q. 59:5).
That permission to cut down the date-trees was given by Allah through unrecited revelation. There was no mention of it in the Qur’ān.
3. Allah ordered the Muslims to establish prayers. In the state of war Allah gives them a special concession. He says,
حَافِظُوا عَلَى الصَّلَوَاتِ وَالصَّلَاةِ الْوُسْطَى وَقُومُوا لِلَّهِ قَانِتِينَ. فَإِنْ خِفْتُمْ فَرِجَالًا
أَوْ رُكْبَانًا فَإِذَا أَمِنْتُمْ فَاذْكُرُوا اللَّهَ كَمَا عَلَّمَكُمْ ... (البقرة : ٢٣٩-٢٤٠)
 Take due care of all the prayers and the middle prayer, and stand before Allah in total devotion. But if you are in fear, then (pray) on
 foot or riding, but when you are in peace, then recite the name
 of Allah in the way He taught you.  (Q. 2: 239-240).
In this verse the exact number of obligatory prayers has not been given in the Qur’ān, but by the Prophet who said that they are five in number. The expression recite the name of Allah means “establish prayers”. In what way? In the way Allah taught the Prophet, not through recited revelation, as there is no comprehensive explanation in the Qur’ān how to pray; it was through unrecited revelation.
There are some interpretation of “the middle prayer” in this verse, as follows: (1) the zuhur (early afternoon) prayer, according to Zayd ibn Thābit,  Abdullah ibn Umar, Abū Saīd al-Khud.rī, Ā’ishah, and the view of Abū H.anīfah and his disciples, because it is the first prayer enjoined to the Muslims and it is performed in the midst of the day; (2)  ‘as.r  (late aternoon ) prayer, according to Ibn Abbās, al-H.asan, Alī, Ibn Mas‘ūd, Qatādah, and al-D.ah.h.āk, because it is the time where people are busy with their work, and the Prophet said that whoever misses the ‘as.r  prayer his deeds will become void; (3) the maghrib (evening) prayer, according to Qubays.ah ibn Dhuwayb, as the Prophet said that the best prayer according to Allah is the maghrib prayer which He does not reduce for either a traveller or a settler; (4) the ishā’ (night) prayer, as it is between two unshortened prayers (maghrib and fajr) prayers; (5) the fajr (dawn) prayer, according Mucādh, Ibn cAbbās (in another report from him), Jābir, At.ā’, Mujāhid, Ikrimah and al-Shāfiī, because it is between two night prayers (maghrib and ishā’ prayers) and two day prayers (z.uhr and as.r prayers), and because it is the only prayer which cannot be combined with any other prayer; and (6)  any of the five daily prayers; it is kept secret like the secrecy of the Laylat al-Qadr (the Night of Power) in the month of Ramadan.
4. Allah says in the Qur’ān,
 وَأَنْزَلَ اللَّهُ عَلَيْكَ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ وَعَلَّمَكَ مَا لَمْ تَكُنْ تَعْلَمُ
 وَكَانَ فَضْلُ اللَّهِ عَلَيْكَ عَظِيمًا (النساء : ١١٣)
“…and Allah has revealed upon you the Book and the
 wisdom, and has taught you what you did not know, and
the grace of Allah upon you has been great.” (Q. 4:113)
In this verse Allah said that Allah revealed not only the Book but also the wisdom in addition to teaching him. The way of teaching is either through recited or unrecited revelation. According to Qur’ānic commentators, the word h.ikmah in the above verse means the Sunnah         of the Prophet.[2]
5. Certain hypocrites who had not joined the Prophet in the expedition of H.udaybiyyah, wanted to join him in the campaign of Khaybar, as according to their anticipation Muslims would gain sizeable spoils which they wanted to share, but the Prophet did not allow them. He allowed only those who had joined in the expedition of H.udaybiyyah. Allah said,
سَيَقُولُ الْمُخَلَّفُونَ إِذَا انْطَلَقْتُمْ إِلَى مَغَانِمَ لِتَأْخُذُوهَا ذَرُونَا نَتَّبِعْكُمْ يُرِيدُونَ أَنْ
يُبَدِّلُوا كَلَامَ اللَّهِ قُلْ لَنْ تَتَّبِعُونَا كَذَلِكُمْ قَالَ اللَّهُ مِنْ قَبْلُ ... (الفتح  : ١٥)
Those remaining behind will say, when you set forth after
 Spoils  to acquire them, ‘Let us follow you’ desiring
 to change  to words of Allah. Say, ‘You shall not
 follow us’; so Allah has said earlier…” (Q. 48:15).
According to this verse Allah has said earlier that the hypocrites will not be allowed to join the Prophet in the campaign of Khaybar. Joining him would mean changing the words of Allah. There is no mention in the Qur’ān of barring the non-participants of the campaign of H.udaybiyyah from joining the campaign of Khaybar, but rather in the hadīth through unrecited revelation.
          The wisdom behind these two kinds of revelations: (1) to protect the originality of the sharī‘ah (2) to make it easy for the Muslim to memorize. The originality and the purity of the Qur’ān has been maintained and preserved in a book throughout ages up to the present day, and memorized by many Muslims. The unrecited revelation in the form of traditions and sayings and practice of the prophet are also recorded in the books of Islamic knowledge.
When the Prophet suggested to defend Medinah from inside the city against the attack of the combined forces of the Quraysh tribe from Makkah in the battle of the Trench (5/627) Salmān al-Fārisī who came from Persia asked him whether this idea was from Allah or from his own. When the Prophet said that it was from his own, Salmān suggested to dig a trench around the city. Salmān apparently knew that Allah might have revealed to the Prophet the unrecited revelation. When he knew that the idea came from the Prophet himself, he made the suggestion which was later successful in preventing the enemy from attacking Medinah.
Conclusion:
Prophet Muhammad (s.a.w.), besides the recited revelation, namely the Qur’ān, also received the unrecited revelation as direction, and explanation of the details of principles. This unrecited revelation came to the Prophet from time to time throughout his life. Muslims have to obey the Prophet in the Sunnah beside obeying Allah in the Qur’ān.




[1]Banī al-Nad.īr was the Jewish tribe who was a client of the Aws tribe against the Khazraj tribe in Medinah. Their fortress was half-day march from Medinah.  Their most important chief was H.uyay ibn Akht.ab, whose daughter S.afiyyah married later to the Prophet. H.uyay had good relations with Abū Sufyān before the battle of Uh.ud, and was suspected of intending to kill the Prophet. In 4 A.H. the Prophet sent Muhammad ibn Maslamah al-Awsī to warn this tribe that they had to leave within ten days under penalty of death, allowing them to take with them all movable goods and to return each year to gather the produce of their palms half of which they gave to the Muslims. They expected help from another Jewish tribe Banī Qurayz.ah, as well as from Abdullah ibn Ubayy of Khazraj tribe, the leader of the hypocrites, who promised to send two thousand men to their aid. None of them came to help. The Banī ’l-Nad.īr surrendered after about a fortnight siege and within two days bargaining with very hard conditions:  they can take with them all movable goods only what they could take away on camels except arms (50 armours and 340 swords). They departed with a caravan of six hundred fully loaded camels. Their immovable property was forfeited and given to the muhājirīn. Some of the Jewish of Banī ’l-Nad.īr tribe moved to Syria and others to Khaybar, about 15 km from Medinah.
[2]See Ibn al-Jawzī, al-Wujūh wa ’l-Nazā’ir (Beirut: Mu’assasat al-Risālah,  1405/1958), p. 262.

Comments

Popular posts from this blog

KHUTAB XI: 18. THE MEANINGS OF LAHW (لَهْو) IN THE QUR’ĀN

KHUTAB XI: 25. COMMENTARY OF Q. 41:30-35 (2)

KHUTAB XI: 23. COMMENTARY OF SŪRAT AL-MĀ‘ŪN (Q. 107)