KHUTAB IV: 16. FREEDOM OF SPEECH IN ISLAM (1)
16. FREEDOM OF SPEECH IN ISLAM (1)
(ANUMA
23.10.09)
Brothers in Islam,
Anything we say, and anything we do,
either good or bad, it is all recorded by the angel, and we will be accountable
for it in the Hereafter. Allah says:
مَا يَلْفِظُ مِنْ قَوْلٍ إِلَّا
لَدَيْهِ رَقِيبٌ عَتِيدٌ (ق : ١٨)
Not a word does he (or she) utter but there is a
watcher
by him, ready
(to record it). (Q. 50:18)
In another verse Allah says:
وَهُوَ الْقَاهِرُ فَوْقَ عِبَادِهِ
وَيُرْسِلُ عَلَيْكُمْ حَفَظَةً حَتَّى
إِذَا جَاءَ أَحَدَكُمُ الْمَوْتُ تَوَفَّتْهُ رُسُلُنَا وَهُمْ لَا يُفَرِّطُونَ (الأنعام ٦ : ٦١)
He is the Irresistible (Supreme) over
over His slaves, and He sends guardians
(angels guarding and writing all of one’s good and
bad deeds) over you, until when death approaches
one of you, Our messengers (angel of death
and his assistants) take his soul, and they
they never neglect their duty. (Q. 6:61)
In
a h.adīth narrated by
Ibn ‘Abbās r.a. the Prophet s.a.w. narrating about his Lord the
Almighty, said:
إِنَّ اللَّهَ كَتَبَ الْحَسَنَاتِ
وَالسَّيِّئَاتِ ثُمَّ بَيَّنَ ذَلِكَ
فَمَنْ هَمَّ بِحَسَنَةٍ فَلَمْ
يَعْمَلْهَا كَتَبَهَا اللَّهُ لَهُ عِنْدَهُ حَسَنَةً كَامِلَةً
فَإِنْ هُوَ هَمَّ بِهَا فَعَمِلَهَا كَتَبَهَا اللَّهُ
لَهُ عِنْدَهُ عَشْرَ حَسَنَاتٍ إِلَى
سَبْعِ مِائَةِ ضِعْفٍ إِلَى أَضْعَافٍ كَثِيرَةٍ
وَمَنْ هَمَّ بِسَيِّئَةٍ فَلَمْ
يَعْمَلْهَا كَتَبَهَا اللَّهُ
لَهُ عِنْدَهُ حَسَنَةً كَامِلَةً فَإِنْ هُوَ هَمَّ
بِهَا فَعَمِلَهَا كَتَبَهَا
اللَّهُ لَهُ سَيِّئَةً وَاحِدَةً (رواه
البخاري)
Allah ordered (the appointed angels
over you) that the good and the bad deeds
be written, and He then showed (the way) how
(to write). If somebody intends to do a good deed
and he does not do it, then Allah will write for him a
full
good deed (in
his account with Him); and if he intends
to do a good
deed and actually did it, then Allah will write
for him (in his account) with Him(its reward equal)
from ten
to seven
hundred times,to many more times: and if somebody
wants to doa
bad deed and he does not do it, then
Allah
will write a
full good deed (in his account) with Him,
and if he
intended to do it (a bad deed) and
actually did
it, then Allah will write
one bad deed
(in his account)
(Reported by Bukhārī)
On
the authority of Abū Hurayrah (may Allah be pleased with him), that the
Messenger of Allah (may the blessings and peace of Allah be upon him) said:
مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ
الْآخِرِ فَلْيَقُلْ خَيْرًا
أَوْ لِيَصْمُتْ وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ
وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيُكْرِمْ جَارَهُ
وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ
فَلْيُكْرِمْ ضَيْفَهُ
Let him who believes in Allah and
the Last Day either speak good or keep silent,
and let him who believes in Allah and the Last
Day be generous to his neighbour, and let him
who believes in Allah and the Last Day
be generous to his guest
(Reported by Bukhārī and Muslim)
On
the authority of Abū Sa‘īd al-Khudrī: I heard the Messenger of Allah say:
مَنْ رَأَى مِنْكُمْ مُنْكَرًا فَلْيُغَيِّرْهُ
بِيَدِهِ فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَبِلِسَانِهِ
فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَبِقَلْبِهِ وَذَلِكَ
أَضْعَفُ الْإِيمَانِ (رواه مسلم)
Whosoever of you sees an evil action,
let him change it with his hand; and if he
is not able to do so, then with his tongue;
and if he is not able to do so, then with his
heart-and that it the weakest of faith.
(Reported by Muslim)
On
the authority of Mu‘ādh ibn Jabal (may Allah be pleased with him), who
said: I said:
يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرْنِي بِعَمَلٍ
يُدْخِلُنِي الْجَنَّةَ وَيُبَاعِدُنِي عَنْ النَّارِ قَالَ
لَقَدْ سَأَلْتَنِي عَنْ عَظِيمٍ وَإِنَّهُ
لَيَسِيرٌ عَلَى مَنْ يَسَّرَهُ اللَّهُ عَلَيْهِ تَعْبُدُ اللَّهَ وَلَا تُشْرِكْ
بِهِ شَيْئًا وَتُقِيمُ الصَّلَاةَ وَتُؤْتِي
الزَّكَاةَ وَتَصُومُ رَمَضَانَ وَتَحُجُّ الْبَيْتَ ثُمَّ قَالَ أَلَا أَدُلُّكَ
عَلَى أَبْوَابِ الْخَيْرِ الصَّوْمُ جُنَّةٌ
وَالصَّدَقَةُ تُطْفِئُ الْخَطِيئَةَ كَمَا يُطْفِئُ الْمَاءُ النَّارَ وَصَلَاةُ
الرَّجُلِ مِنْ جَوْفِ اللَّيْلِ قَالَ
ثُمَّ تَلَا { تَتَجَافَى جُنُوبُهُمْ عَنْ الْمَضَاجِعِ حَتَّى بَلَغَ يَعْمَلُونَ
}
ثُمَّ قَالَ أَلَا أُخْبِرُكَ بِرَأْسِ
الْأَمْرِ كُلِّهِ وَعَمُودِهِ وَذِرْوَةِ سَنَامِهِ قُلْتُ بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ
قَالَ
رَأْسُ الْأَمْرِ الْإِسْلَامُ وَعَمُودُهُ
الصَّلَاةُ وَذِرْوَةُ سَنَامِهِ الْجِهَادُ ثُمَّ قَالَ أَلَا أُخْبِرُكَ بِمَلَاكِ
ذَلِكَ كُلِّهِ قُلْتُ بَلَى يَا نَبِيَّ
اللَّهِ فَأَخَذَ بِلِسَانِهِ قَالَ كُفَّ عَلَيْكَ هَذَا فَقُلْتُ يَا نَبِيَّ
اللَّهِ وَإِنَّا لَمُؤَاخَذُونَ بِمَا
نَتَكَلَّمُ بِهِ فَقَالَ ثَكِلَتْكَ أُمُّكَ يَا مُعَاذُ وَهَلْ يَكُبُّ
النَّاسَ فِي النَّارِ عَلَى وُجُوهِهِمْ
أَوْ عَلَى مَنَاخِرِهِمْ إِلَّا
حَصَائِدُ أَلْسِنَتِهِمْ )رواه الترمذي)
O Messenger of Allah, tell me of an act which will
take
me into Paradise and will keep me away fromHell-fire.
He
said: You have
asked me about a major matter, yet it is
easy
for him whom
Allah Almighty makes it easy. You should worship
Allah,
associating nothing with Him; you should perform the
prayers; you
should pay the zakat; you should fast in Ramadan;
and you should
make the pilgrimage to the House. Then he said:
Shall I not
show you the gates of goodness? Fasting [which] is
a shield; charity [which] extinguishes sin as water
extinguishes
fire and the
praying of a man in the depths of night. Then he
recited: “Who
forsakes their beds to cry unto their
Lord in
fear and hope,
and spend of that We have bestowed on them.
No soul knoweth
what is kept hid for them of joy, as a reward
for what they
used to do. [Qur’an 32:16].” Then
he said: Shall
I not tell you
of the peak of the matter, its pillar, andits topmost
part? I said: Yes, O Messenger of Allah. He said: The peak
of the matter
is Islam; the pillar is prayer; and its topmost is
jihad [lit. “exertion”; any effort made in furtherance of the
cause of Islam, including war in defending Islam].
Then he
said: Shall I
not tell you of the controlling of all that? I
said: Yes, O
Messenger of Allah, and he took hold of his
tongue and
said: Restrain this. I said: O Prophet of Allah,
will that what
we say be held against us: He said: May
your mother be bereaved of you, Mu‘ādh! Is there
anything that topples people on their faces—
or he said on their noses—into Hell-fire
other than the harvest of their tongues?
(Reported by Tirmidhī)
An unidentified poet says in
his poems:
إِحْفَظْ
لِسَانَكَ أَيُّهَا الإِنْسَانُ * لاَ يَلْذَغَنَّكَ إِنهُ ثُعْبَانُ
كَمْ
فِيْ المَقَابِرِ مِنْ قَتِيْلِ لِسَانِهِ
* كَانَتْ تَخَافُ لِقَاءَهُ
الشُّجَعَانُ
Watch out
for your tongue O man,
Do not let
it bite you, for it is a snake. How
many a person [lying] in his grave as a victim
of his
tongue [the tongue] which brave
people are afraid to meet.
Another
unidentified poet says in his poems:
لاَ
تَنْطُقَنَّ بِمَا كَرِهْتَ فَرُبَّمَا
* نَطَقَ اللِّسَانُ بِحَادِثٍ فَيَكُوْنُ
لاَ
تَمْزَحَنَّ بِمَا كَرِهْتَ فَرُبَّمَا
* ضُرِبَ الْمَزَاحُ عَلَيْكَ
بِالتَّحْقِيْقِ
Never talk
about something you hate, the tongue
might talk
about an accident then it [really] happens
Never joke
about something you hate,
For it might
actually happen to you.
In the Middle East, when they talk about a very smart
or tricky person they say: قَبَّحَهُ
اللّه “May Allah make him ugly
(disgraceful), or قَبَّحَ اللّهُ وَجْهَهُ
“May
Allah make his face ugly.” The term
“bastard” which means “an illegitimate child” could be used colloquially either
(1) as a term of abuse for ruthless insensitive person, such as “He is a
heartless bastard, leaving his wife in that way.” (2) not abusively, but a
friendly colloquial, such as, “Harry, you old bastard! Fancy meeting you
here!” The word bloody which keeps reminding me of serious accidents
has also two meanings colloquially: as derogatory (insulting), such as: “He
is a bloody fool, or as a praise, such as: You are a bloody genius! The term damn, originally means “Allah’s
condemnation with everlasting torment” is used colloquially to indicate
annoyance and impatience, such as, I don’t give a damn, meaning “I don’t
care at all.” Instead of saying: “What the hell is going on, why don’t
we say instead, “What the heaven is going on?”
As these words and colloquial
expressions have double and opposite meanings we should understand
them and be careful with them, and it would be better not to use them in order
to avoid using them in the wrong place. There is another word we should not use
as decent Muslims. Even the late Ahmad Deedat when he referred to it, out of
courtesy, instead of even just saying it which is apparently a taboo for him,
he said the words Father Uncle Cousin King representing the four letters
of the word. (MAS)
Comments
Post a Comment